Dans la famille Cash, j’appelle Johnny, le père (1932-2003) et ensuite sa fille, Rosanne.  Il sera bien temps de se plonger dans la longue carrière de  ce natif de  l’Arkansas, ( voir pour cela l’excellente émission SAGA sur le site de RTL, en date du 24 avril 2010), reconnu comme un classique de la musique country et qui pour sa première audition au milieu des années 50, chanta du gospel. Du parcours retracé dans le numéro de Saga je relève quelques propos du chanteur sur son parcours religieux et spirituel. C’est dans les années soixante-dix racontait-il qu’il était devenu chrétien convaincu. « C’est grâce à cela que je suis encore en vie parce que c’est à partir de ce moment que j’ai arrêté de me détruire », précisant celui qui avait trouvé Dieu bien auparavant mais « qu’il ne lui avait guère été fidèle jusque là. » Son impressionnante discographie en a été marquée.
En témoigne  le deuxième album posthume de Johnny Cash, « American VI : Aint’no grave » (Universal), sorti en février de cette année, et inscrit dans une série de référence initiée en 1994. Les chansons qu’il regroupe ont été enregistrées en mai 2003, quatre mois seulement avant le décès du chanteur et l’année de la mort de sa femme. Parmi celles-ci figure cette citation de Saint Paul, dans sa première épître aux Corinthiens (15,55): «O mort où est ta victoire ? O mort où est ta pointe ? (traduction Boyer-Cousin dans la Bible édité par Bayard). La voix de Johnny Cash traduit l’émotion ressentie, celle d’un homme qui revoit sa vie en confiant ce qui lui tient à cœur.
Quand à Rosanne Cash, elle rend hommage à sa façon à son père avec un album qui s’intitule « The List » (Label EMI). Ces reprises sont issues de la fameuse liste de 100 chansons essentielles de la musique country, établie par Johnny Cash avec l’ambition de participer à l’éducation de sa fille, devenue chanteuse çà son tour. Le résultat  obtenu avec l’aide d’une poignée d’artistes invités (dont Bruce Springteen) mérite le détour.